•  

     

    On dirait qu'on serait sur les starting block...

    Les préparatifs

    Les enfants fatiguent leurs gands-parents

     

     

    Les préparatifs Les préparatifs 


     
       et nous on bosse dur...

    Les préparatifs
      
        
    Les préparatifs

     

    Les préparatifs


      
     
     
     
     
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
     
     
     

     




     


     


    1 commentaire
  • J-5

    Bon, ben, voià, on en est là.....

    J-5

     

    On vous autorise à appeler ça....un tas.

    Vous imaginez quel est notre challenge du jour...


    1 commentaire
  • Le challenge fut ... éprouvant.... et larmoyant....

    mais on a réussi...

    J-1 Challenge réussi... oufffff

    avec une petite copine pour les extras....

    J-1 Challenge réussi... oufffff

    Ouais... on est fin prêts!

    J-1 Challenge réussi... oufffff

     

    Tellement prêts qu'on arrive même à être interviewés par France 3 dans l'après midi...

    J-1 Challenge réussi... oufffff

    présenté le 17 août au 19/20 Régional Pays de Loire

    Pour ceux que ça intéresse, le lien visible jusqu'au 23 août en replay...

     

    http://pluzz.francetv.fr/videos/jt_1920_pays_de_la_loire_,87496894.html 


    2 commentaires
  • "5 heures du mat, j'ai des frissons... je monte le son... chacun fait fait fait c'qui lui plait plait plait..."

    il n'y a qu'un premier jour, et c'est aujourd'hui....

    ON A REUSSI !!!!!!!! ON EST PARTI !!!!!!!

    Franchement, la veille encore, c'était pas encore gagné, les sacs en vrac, le ménage, les dernières machines, courriers, ..... 

    Couchés à 1h du mat,endormis 1h après et  levés à 4h45.... Notre taxi Guillaume multifonctions remplaçant - locataire ... et chauffeur FIABLE à 5 h du mat nous attend. Un énorme merci Guillaume! Et merci aux autre chauffeurs qui s'étaient proposés...

    Les enfants se réveillent et s'habillent immédiatement malgré leur nuit également courte "ça fait bizarre, hein maman de quitter la maison" dixit Gabriel...

    Ana est complètement excitée !

    Première photo de la tribu

    18 août 2013 - J+2

     

     

    Arrivés à la gare, SURPRISE!!!!!! Jérôme (venu de Saint Jean de Monts) et Cath nous attendent avec chacun un petit dej'... on est vraiment gâtés...quelle émotion!

    Nous nous sommes régalés de vos pains au chocolat et brioches accompagnées de la FAMEUSE confiture au cassis de Florent : 

     

    17 août 2013 - J1

     

    Un train jusqu'à Londres Saint Pancras (lieu de tournage de Harry Potter!), métro jusqu'à Heathrow, Avion jusqu'à Montréal et voiture jusqu'à trois Rivières, nous arrivons à 1h du matin (soit 6 heures du mat françaises) chez nos amis Ariel, Marta et Clara ...

     

    17 août 2013 - J1

    Joli message de bienvenue préparé par Clara

     

    17 août 2013 - J1

    Bon allez au lit...ZOU!


    3 commentaires
  • Quel bonheur de se retrouver... 

    La cérémonie du maté et le cebador Ariel qui officie :

    18 août - Journée argentino-québécoise

    et sert à ses amis le maté bien préparé ... par Marta

     

    18 août - Journée argentino-québécoise

     

    18 août - Journée argentino-québécoise

     

     

    Nous allons ensuite tous pique niquer au parc La Violette avec ses jets d'eau opour lesenfants.

    Andreas et Paola, frère et belle soeur de Marta et Ariel nous accompagnent dans leur nouveau pays d'accueil....

    18 août - Journée argentino-québécoise

    Les enfants jouents dans les jets et nous finissons la journée par un BBQ et du blé d'inde (maïs) dehors.

    Belle deuxième journée... merci à notre famille argentino-québécoise...

     


    3 commentaires
  • Au revoir les amis des Trois rivières... nous avons pasés 2 jours extras... c'est toujours durs de se quitter...

    19 août - Québec et le parc de la Mauricie

     

    et nous partons pour Québec rendre visite à Madame Chastenay, la psychologue qui nous avait suivis et conseillés lors de l'adoption de Chu Yao et par la suite.

     

    19 août - Québec et le parc de la Mauricie

     

    Nous partons ensuite en direction du lac Wapizagonke dans le parc de la Mauricie pour 3 jours de camping et de canoe. 

     


    1 commentaire
  • Nous avons vécu 3 jours de rêve... "le paradis'... "la vraie vie auprès de la nature" selon les enfants... dans le camping piéton au bord du lac Wapizagonke dans le parc de la Mauricie.... et cela fut un paradis grâce à la gentillesse et les attentions de Denis et Françoise qui ont tout préparé pour nous.

    Courses faites, feu en route et café chaud au réveil, canoe à l'eau.... la grande classe... on a été chouchoutés. 

    19 au 23 août - Camping dans le parc de la Mauricie

    Les principales occupations ont donc été VIDER LES RESERVES GARGANTUESQUES DE BOUFFE qui nous étaient réservées, faire du canoe, nager, plonger, rêver, discuter, écouter les bruits la nuit, jouer avec le feu, regarder le ciel se couvrir et se découvrir, faire des paris sur la pluie, lire des contes sous la tente, se faire raconter des histoires, et surtout surtout...jouer avec les grenouilles qui s'avèrent totalement INCREVABLES compte tenu des jeux incessants des enfants....

     

    Et puis Ana et moi, nous sommes aussi fait des amis...

    Moi ma "première nouvelle amie du voyage" (titre attribué par Florent), Sylvie, éducatrice spécialisée, professeure de yoga, nouvellement en année sabatique et auteure d'un livre et d'un CD de comptines et berceuses intitulés "Fais dodo mon trésor", une personne merveilleuse...

    et Ana son premier ami chien... elle ne cesse de "flater" tous les quadrupèdes qui passent au voisinage... heureusement que nous n'avons pas croisé aucun ours...

     

    et nous sommes enfin rentrés à Montréal ... sous la pluie...

     

     


    votre commentaire
  • 22 août

    Nous sommes hébergés par Jacqueline et Ludovic, et leurs enfants Quentin et Juliette... Jacquie, la "fameuse" marraine de Chu Yao.

     

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    le chatelain et sa chatelaine...tout à fait vous... 

    Et pour assurer notre super réputation de baroudeurs prêts à tout... nous sommes partis diner avec la mauvaise adresse, sans numéro de tel, sans portable, bref....opérationnels... et nous avons atterris chez Denis et Françoise le soir-même pour passer un coup de fil et retrouver la bonne adresse...

    Le dîner fut néanmoins merveilleux, car très très émouvant... le temps de retrouver les amies de la Clinique Santé Accueil où j'avais travaillé... Mais depuis nos échanges ont tellement dépassé le simple cadre du boulot. J'ai été très très heureuse de vous revoir les filles, ainsi que vos maris et vos petits et grands!

    19 au 23 août - Camping au parc de la Mauricie

    23 août 

    Nous rendons visite à Lucie, notre ancienne voisine et amie et son mari Jean.

    23 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    Ils ont l'air malheureux nos enfants ...

    23 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    23 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    puis dînons avec Charlotte, Stéphane, Edgar et Hippolyte, Edgar ayant partagé le groupe de crèche les Minous de Mamie avec Gabriel lors de notre vie à Montréal.

    On a passé un super moment avec vous et on vous attend où vous voulez sur la route!

    24 août

    Journée dans le Vieux Montréal à l'occasion d'une reconstitution dans la rue des métiers anciens, tandis que Chu Yao et Jacquie profitent l'une de l'autre tranquilou...

    Cours de "Blason" avec "Franchoèzeu"

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    le potier, l'ébéniste, et l'augier à bestiaux (sos, ça se dit comment???)

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes   22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes   22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    mais il faut être sage sinon.... 

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes 

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    on risque ça : 

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    et le gagnant...

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    ou pire ça :

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    Heureusement on a pu échaper à tous ces dangers pour rejoindre Luz et André, ainsi que Geneviève et sa fille Léa, adoptée en même temps que Chu yao, originaire elle aussi de Fengcheng...quelle émotion...

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    les filles ont vite fait d'être intimes.... ça promet... quel bonheur...

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

     Et le soir, petit dîner au restaurant OMMA ("maman" en coréen) avec Jacquie et Ludo...Miam...pendant que Jul' baby-sit les enfants...

    25 août 

    Pèlerinage au Mont Royal et retrouvailles avec Danny et son fils Théo (on pense bien à toi Josée, on se verra au prochain passage!). Danny est l'un des rares à nous avoir vu lors du 1er voyage puisque l'on s'est rencontrés en 2000 au Ghana en essayant de lui voler son guide Lonely Planet, mais on avait été vite démasqués... maudits français...

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

     Chacun y trouve son loisir : moi un cours de Qi Cong en plein air, 

     

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    (au fond en rose...chut...) 

    Gabriel le piano 

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

    puis descente de la montagne jusqu'aux combats médiévaux, tambours et équilibristes...

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

     

    Un jour comme les autres à Montréal...

     

    et pour finir... choyés par Jacquie, qui s'occupe de tous et de tout...nous fêtons l'anniversaire de Chu Yao.

    "Chère Chu Yao, chère Chu Yao, c'est à ton tour de te laisser parler d'amour.."

    22 au 25 août - Retrouvailles émouvantes

     

    Et voilà ces quelques jours québécois sont finis...

    C'est étrange... combien de temps allons continuer à nous demander si nous allons revenir ou non, les enfants n'ont cessé de le demander...

    Nous avons chaque fois l'impression d'être à la maison, mais ce séjour fut particulièrement émouvant.... vous nous avez tous si gentiment accueillis en nous donnant cette impression d'être partis hier et de revenir demain...

    Nous quittons Montréal et nous aprêtons à commencer notre voyage gonflés de bienveillance...

    Merci à tous. A très bientôt.


    3 commentaires
  • Bonjour les amis,

    Nous pensons a tous les eleves qui ont repris le chemin des cours aujourd'hui. Nos parents ne peuvent nous faire l'ecole que lorsque nous sommes heberges dans un endroit avec un bureau et au calme aussi notre rentree n'aura lieu que vendredi 6. Nous nous demandons bien comment nos parents - professeurs vont nous faire les cours. Ils ont commence a nous expliquer mais c'est si different de l'ecole habituelle qu'on a du mal a imaginer.

    Nos parents nous ont propose de nous repartir entre les 3 classes pour correspondre avec vous.

    Chu Ya et Ana echangeraient avec la classe de l'ecole Gay Lussac.

    Gabriel communiquerait avec la classe de l'ecole des Roseaux,

    Et Esteban partagerait avec le College Notre Dame du Bon Secours.

    Dites nous si cela vous convient.

    On pense tres fort a vous tous.

    Amicalement.

    Chu Yao, Ana, Esteban et Gabriel


    1 commentaire
  • 26 août New York- Chu Ya a 8 ans !!!

    Eh bien voila, nous sommes a New York. On s'etait dit "Tiens, tant qu'a survoler The Big Apple, autant y descendre, y souffler les bougies de Chu Yao, y faire un tour et saluer notre cousin Francois Capron qui a souffle ses bougies le meme jour que Chu Yao!"

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

    Le nouveau Manhattan, la Freedom Tower quasi achevée

     

    Mais quelle idee.... On peut dire que la ville y est de taille quelque peu DISPRORTIONNEE pour des enfants... alors par quoi commencer?

    Arrives a 16 heures sans avoir dejeune, on commence par s empifrer au Mac Do. Une fois bien rassasies, il nous reste juste assez d energie pour aller faire un tour de ferry vers Staten Island et regarder au loin la Statue de la liberte, Moi j ai trouve ca tout cool, la vue de Manhattan de l'eau est sublime... j'aurais bien fait un 2eme tour...

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

    Mais non, allez on rentre dans notre appart de Broklyn (station Neustrand). Le quartier n est pas vraiment chic, assez mixe socialement mais on ne s y sent pas inquiets, juste un peu perdus. Sur le retour on passe devant Wall Street et on evoque le succes de Bapou accueilli a la bourse... ils sont bouche bee...

    Et enfin, on souffle les bougies de notre petite cherie d'amour...

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    8 ANS, déjà...

     

    Merci du fond du coeur aux copines et a la famille pour les messages, elle etait super contente. Elle vous fait de gros gros bisous.

    27 août Musee d Histoire naturelle

    C'est assez etonnant d aborder une ville dans les chaussures de nos enfants si jeunes. Que veulent ils voir? C'est quoi pour eux New York? Quels sont leurs reperes? On ne savait pas trop alors on leur a demande et c'est " La nuit au musee" (le film) qui est sorti!!! Donc on a suivi et on a passe la journee a voir des animaux empailles... curieux, mais marrant. Il y avait aussi des sections presentant differents ethnies sous forme de personnages de cire assez bien faites pour les indiens d'Amerique du Nord.

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

    Heureusement on a reussi a dejeuner avec Francois, le cher cousin et on embrasse Rhina au passage. Ensuite un tour a Central parc.

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    La petite pause dans Central Park

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Elle paraît toute petite notre Ana entre les gratte-ciels

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    T-shirt de circonstance...

     

     

    Au milieu de ce trajet inhabituel, on saisit avec Florent des images magiques de tous ces gratte ciels magnifiques. Un petit Tour au Rockefeller Center et on rentre, KO!

    28 août Suprise!!

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Time Square entre les gouttes...

     

    Cette fois, on est pares, on va bouffer du bitume. A nous New York, vous allez voir les enfants comme cette ville est magnifique. Sandales, casquette, lunette de soleil, creme solaire, GOOOO! Mais.... une heure apres, nous sortons du métro et ... SURPRISE!!! Il pleut des cordes....ca me rappelle une histoire entendue il y a peu, pas vrai Jacquie et Ludo? Donc on se protege comme on peut, on fait la chenille sous une nappe en plastique offerte par Lucie... Sincerement, je suis explosee de rire, 5 eme avenue, super chicos, et nous on joue a la chenille jaune fluo...Florent se tient a distance... il n'aime pas faire la chenille???? Et on opte pour le musée Metropolitan...Et en fait, contre toute attente, les enfants ont suivi a fond dans le dedales des salles entieres de Van Gogh, Matisse, Vermer, Rembrandt, que du bonheur...

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

    Comme il flottait toujours, on est rentre tôt chez nous, et ca faisait du bien pour une fois...

    29 août Empire State Building et l'immeuble Chrysler

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

    Bon allez, plus de pluie aujourd'hui. Juste assez de nuages pour ne pas trop faire la queue et atteindre le sommet de la grande tour...on est des vrais gosses, c'est magnifique... On s'attarde a chaque coin, Florent mitraille le Chrysler. Les enfants jouent a chat au sommet... bizarre...

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

     

    Et on termine la journee dans Tribeca, Soho et Greenwich Village avec un bon moment dans un parc avec des jets d'eau au pied du SkyLine et un gros gateau dans une patisserie du Village.

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    La new Freedom Tower

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Comme elle n'est pas encore ouverte au public, Chu Yao essaie de l'escalader...

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Haie d'honneur

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Douche froide? Pas pour tout le monde...

     

     

    Et la petite touche finale : alors que Gabriel s'était enfermé dans la salle de bain... on entend des hurlements... UNE SOURIS !!!!! Nous envoyons donc Gros minet, le désouriseur volontaire... Florent qui en un temps record nous chope la souris... trop fort ce papa! Le proprio était juste surpris que Florent ait réussi à l'attraper, lui...

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Même pas peur!

     

    Voila...notre passage rapide a New York est fini.

    Donc bilan des courses, quel est leur moment ou image prefere.... a l'unanimite : Le parc avec les jets d'eau et le dejeuner au Mac Do!!!! C'est beau la curiosite des enfants.... etonnant? Juste des enfants a New York...

     

    26 au 30 août - New York - Chu Yao fête ses 8 ans !!!

    Bye, Bye, NYC

     

    30 août Depart a 5 heures du mat pour Mexico et les cousins!!!

     PS: pour une connection plus rapide les images sont allégées et paraissent floues, en cliquant dessus vous pourrez les voir avec une meilleure définition... bon visionnage.


    1 commentaire
  • Bonjour les amis,

    Nous pensons a tous les copains qui ont repris le chemin des cours aujourd'hui. Nos parents ne peuvent nous faire l'ecole que lorsque nous sommes heberges dans un endroit avec un bureau et au calme aussi notre rentree n'aura lieu que vendredi 6. Nous nous demandons bien comment nos parents - professeurs vont nous faire les cours. Ils ont commence a nous expliquer mais c'est si different de l'ecole habituelle qu'on a du mal a imaginer.

    Mais aujourd'hui, on pense fort fort aux copains et aux cousins alors gros bisous a tous!!!

    Chu Yao, Ana, Esteban et Gabriel

    On en profite pour vous remercier pour vos messages, Surtout continuez, ca nous fait super plaisir, on ne peut pas toujours repondre individuellement mais sachez qu'on les savoure!!!


    3 commentaires
  • A notre arrivée à l'aéroport de Mexico, quelle belle surprise Guénola et Salomon nous attendent. Quel accueil de Ministre! On est très heureux de les revoir depuis cet été et de rejoindre les cousins Rafael et Thomas dans leur maison "rigolote". Et en effet, on est sous le charme de cette maison aux milles recoins, escaliers, parois vitrées, couleurs, et petits salons...

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    Le lendemain journée glande : on prépare le séjour dans le Yucatan (pas hyper opérationnels, merci Guéno pour ton aide!), on découvre les talents des 2 karatékids Gonzales et on fête l'anniv de Chu Yao (pour la 3eme fois pour ceux qui suivent...) en essayant de briser la fameuse pignata,

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    pour ramasser les bonbons qu'elle contient.

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    Le lendemain nous essayons (???) de nous lever tôt pour aller visiter le site de Teotihuacan, notre 1er site Aztèque.... magnifique, très populaire et donc vivant.

    A l'entrée, nous découvrons la Danse des oiseaux (Voladores) selon un rite des Huastèques et Tonotèques: ils grimpent au sommet d'un mat d'une 20 aine de mètres puis se jettent dans le vide en arrière attachés par les pieds et descendent en tournoyant les bras écartés. Ils accompagneraient le soleil à son zenith puis leur tâche accomplie, redescendraient sur terre...

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

     

    et voilà les pyramides du Soleil et de la Lune

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    et les cousins courageux ... car on eu bien chauds...

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

     

    Ils ont réussi à échapper au Dieu Quetalcoatl, le serpent à plumes...

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    Merci à nos guides, ce fut une belle journée...

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

    Le soir nous déménageons dans le nouvel appart de Guéno et Salomon. Il est situé face au Ministère de l'Intérieur, et (ô dépaysement) les enseignants manifestent en septembre. Les enfants suivent les mouvements des CRS devant notre porte. En fait, Florent part en éclaireur et malgré le bruit de trompette tonitruant, il n'y a qu'une vingtaine de manifestants super tranquilles... et les CRS sont tout cool... no stress.

     

    30 août au 4 septembre - Mexico chez les cousins

     

    Nous profitons des jours suivants pour re-découvrir le magnifique Musée National d'Archéologie. Nous pourrons imaginer les différentes pièces qu'il recèle lors de la visite des sites dans le Yucatan.

    La visite du musée nous motive aussi pour parfaire (euh... ) nos connaissances en civilistations de mésoamérique grâce au super livre pour enfants Les Encyclopes "Mayas Aztèques Incas" aux Editions Bayard. En fait le Mexique a accueilli de nombreuses civilisations. A l'origine il y avait les Olmèques puis de nombreuse civilisations se sont développés et ont disparues. Les plus importantes sont les Aztèques (autur de Mexico) et les Mayas (dans l'Etat du Yucatan et au Guatémala), tandis que le Pérou et la Bolivie ont été le lit de la civilisation Incas.

    4 septembre : départ pour Cancun.

     

     

     


    votre commentaire
  • Après une nuit à Cancun, on rejoint la ville coloniale de Mérida par l'autoroute où je raconte aux enfants qu'on risque de croiser la route d'une mygale et là deux minutes après: une MYGALE!!! Ce sera la seule qu'on verra...

    5 septembre - MERIDA - C'EST LA RENTREE!!!!

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Qui vais-je avoir comme maitre cette année? Les copines vont me manquer...

     

    6 septembre - UXMAL

    Le lendemain, visite du site magique d'Uxmal, un des plus beaux sites mayas du Yucatan, fondé en 600 par les Puuc et abandonné en 900 ap. JC.

    On est au coeur de la forêt, on entend les bruits de la forêt, des oiseaux, des iguanes, et au loin dans la forêt des "j'ai soif", des "y fait trop chaud", des "c'est quand qu'on rentre à la piscine". Mais quel est cet animal bien étrange??? Oh ... un capron....1ère leçon du voyage: ne pas prendre un hôtel avec piscine quand on va visiter un site archéologique!!!!

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Le Dieu Chac, dieu de la Pluie et la fertilité au grand nez, la famille?

    4 au 12 septembre - Le Yucatan 

    Jeux de pelote pratiqué par les Mayas, les perdants ou les gagnants étaient sacrifiés!! Perso, je sais pas jouer... 

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

     Vous sentez la petite chaleur qui nous plombe?

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Nos amis les iguanes, ils étaient 84 d'après Gabriel... mais celui là est le plus beau.

    7-8 septembre: IZAMAL

    Au menu, balade dans la ville coloniale, école, la vie quotidienne prend le dessus...

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Couvent Santo Antonio de Padua: un des premiers couvent construit dans le nouveau monde

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Ca tape dur... (Ana est dans le dos...)

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Même pour les chevaux!!

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    1er cours de conduite d'Ana sur l'inusable coccinelle mexicaine

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Repas gastronomique du soir: yop, céréales, biscuit, fruit, TOP l'éclate!!

    9 septembre - Chichen Itza et Trajet vers Akumal


    Depuis notre arrivée dans le Yucatan, on se demandait où se trouvaient les touristes. Eh bien, ça y est, on a trouvé. ils sont tous à Cancun et donc visitent Chichen Itza. Rien à voir avec le calme serein de Uxmal... on rigole, il y a des groupes de parapluies roses, des groupes en tongues... Le site lui même est un long prolongement de vendeurs de souvenirs. 

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

     

    On a terminé par la visite d'un cenote à 300 mètres de la pyramide. C'est un trou avec de l'eau plus ou moins limpide. Les prêtres y  jetaient des enfants le matin, et à midi ils repêchaient les survivants... pour en faire quoi? les sacrifier? .... bonne ambiance....

    Ensuite on rejoint la côte sur la mer des Caraïbes. Nous trouvons un appart de location "basse saison", basse saison parce qu'il pleut, et qu'ils font des travaux. Donc l'enjeux est d'éviter les marteaux piqueurs... Heureusement on est aidé et on arrive là :

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Vue de l'appartement: ça doit être beau sous le soleil...

    On profite de l'espace et du calme pour avancer dans les leçons... A la récré il y a ... piscine...

     11 septembre - Tulum

     Levés à 7 heures... mais c'est la tempête... mince, verra-t-on Tulum? C'était aussi un peu ma motivation dans notre venue à Merida. Il y a 10 ans, Florent était malade le jour de la visite de ce site, j'avais adoré le site mais je n'avais pas pu vraiment en profiter aussi voulais-je m'en gaver aujourd'hui... mais là... stress... irons nous ou pas??

    Et puis vers 9 heures, la pluie cesse, le vent tombe... un acalmie... bon allez, on tente....

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

     

    Malheureusement, on n'est pas les seuls à chercher à s'occuper par temps pluvieux, ce sont des cars entiers qui se déversent sur le site... Bouh.... allez tant pis, on profite quand même.... Franchement j'adoooore cet endroit, la magie des temples mayas, de la côte rocheuse et verdoyante et de l'océan aux couleurs azur.... l'art et la nature... la grâce.... et si on imagine l'arrivée des Conquistadors.... l'Histoire.... C'était ma petite minute philosophique... (assez fortiche de philosopher compte tenu du nombre de touristes....)

     

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Zénitude de la Maman

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

     

     

    Nous sommes heureux de pouvoir bientôt commencer les échanges avec les écoles.

    Bienvenus les amis.

    Nous sommes à Akumal, lieu de pontes des tortues marines. Akumal veut dire "l'endroit des tortues" en langue maya (coïncidence??!!).

     

     

     

    Les tortues viennent de la mer sur la plage pour pondre leurs oeufs, elles les enterrent dans le sable pour éviter que les oiseaux ou les chiens viennent les manger. Les organismes de protection les protègent par des grillages ou des petites pancartes pour que les hommes ne marchent pas dessus. 

    Ana vous a fait ce dessin de tortue : 

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Gabriel aussi:

    4 au 12 septembre - Le Yucatan

    Malgré le mauvais temps, ça ne nous empêche pas de nous baigner (car il fait chaud 25-30°C) mais surtout dans la piscine car la plage est plein de rochers...

     

    Ce soir 12 septembre retour à Mexico

     


    7 commentaires
  • Notre super agence de voyage Capron-Gonzales nous avait pourtant prévu un beau séjour dans les Estacas , piscines et rivières naurelles... mais c'était sans compter sur THE pluie historique qui a touché Acapulco et sa région!!!

    Mais - merci les enfants - "c'était TROP GENIAL les Estacas" dixit Esteban et Gabriel... incroyable hein Guéno... mais c'est vrai, ils (et nous aussi) ont adoré les Estacas malgré la pluie. Par contre euh désolés, on n'a aucune photo, notre appareil n'étant pas water proof...

    Salomon et Rafael n'en ont peut être pas les mêmes souvenirs après leur nuit dehors... mais c'est vrai nous en garde un très bon souvenir et on prend une option version sous le soleil pour notre prochain séjour. Eh oui.... les envahisseurs reviendront...

    On vous embrasse fort et merci pour votre accueil!!!


    2 commentaires
  • Après 2 jours pour effectuer le trajet Mexico-Dallas-Lima-Cuzco, nous arrivons enfin dans cette chère ville que nous apprécions tant, avec sa belle plaza de armas.

     

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

     

    Cuzco est le centre de la culture Inca, entourée de nombreux sites que nous dévouvrons jour après jour en nous acclimatant doucement à l'altitude (3200m).

    Nous fêtons notre 14ème anniversaire de mariage sur le site de Sacsayhuaman, avec le coucher de soleil sur les montagnes...sublime.

     

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    Sacsayhuaman, le site est un fort à 22 dents, correspondant à la tête d'un jaguar

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    On s'essaie au tobogan naturel des incas de Sacsayhuaman

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    Chacun trouve sa place dans les fauteuils creusés par les incas

    Lors de notre visite à Sacsahuyaman, nous rencontrons notre premier lama, qui aura plusieurs variantes. Bob Lama ou encore Justin Lama, Lama Gaga, etc…

     

     

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

        16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

     

    Justin Lama (cousin d'un certain Bieber) et Lama Gaga (cousine d'une Lady...)

    Donc à ce stade, Ana veut adopter un bébé iguane, une bébé lama, un bébé tortue, et tous les chiens des rues… ça promet...

    Et pour la peine on se tape la cloche bien arrosée par un petit rhum arrangé dans un resto sympa aux proprio adorables, ahhhhhh ça fait du bien de louvoyer vers l'hotel, la panse bien tendue!!!! Surtout quand on sait qu'on est hébergé dans une pension tenue par des soeurs au sein d'une école pour jeunes filles... un peu de sérieux voyons!

    Ana est d'ailleurs conviée par la classe des maternelles à faire un tour de trampoline... craquant! Les 3 autres en crèvent de jalousie. Mais, bon il y a aussi un baby foot et une terrain de basket. Les écolières lorgnent sur Esteban et Gabriel en se poussant du coude et regardent Chu Yao intriguées, persuadées de voir en elle une jeune péruvienne...

     

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

     

    Le lendemain nous faisons le tour des ruines de Pisac, Tambomachay, Pukapukara et Q'enqo.

     

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    Pisac et ses terrasses

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    Pisac

    16 au 19 septembre - Lima et Cuzco

    Tambo Machay, le bain de l'inca, il fallait pas être trop frileux...

    On se pose... on se repose.... ça fait du bien. Nous préparons le reste du séjour au Pérou et en Bolivie... on ne va pas s'ennuyer...


    2 commentaires
  •  20 septembre – Glandeeeee dans Cuzco avec un petit coup de stress…

    On avait oublié de prendre les billets d’entrée pour le Machu Picchu alors que le train et l’hotel sont réservés et payés… mais ouffff, c’est bon, on pourra rentrer.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    21 septembre – Visite des sites de Chinchero, Moray, les Salinas et arrivée à Ollantaytambo.

     

    Chinchero est un petit village traditionnel qui se mêle à quelques ruines. Une petite église surchargée de dorures mais possédant un joli plafond peint domine le village. Aujourd’hui c’est jour de mariage, on est samedi! Le curé fait la conversation avec les touristes, très bon enfant.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

    si vous regarder bien vous pourrez voir Vanessa, Esteban, Gabriel et Ana...

     

    Moray est un magnifique cirque, entouré de montagne. On visite tout cela autour de 3600 mètres d’altitude. Il faut avoir du souffle.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

    Moray, laboratoire agricole des incas

     

    Les Salinas sont des salines étagées. C’est l’ile de Ré, Guérande ou Noirmoutier en vertical et, rouge et blanc…

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

     

    Notre chauffeur est un fou furieux qui conduit au bord du ravin d’une main avec son portable à l’oreille… je m'énerve…

    Et enfin arrivée à Ollantaytambo. Ce petit village est traversé par les camions, il retrouve tout son charme à la nuit tombante. Bien que très touristique, il reste convivial. Nous sommes hébergés dans une ravissante auberge, l’Apu Lodge. C’est fou comme la qualité des hébergement conditionne notre moral. Chaud, propre, joli, belle vue et accueil agréable. Cela fait du bien après une journée de visite dans la poussière. J’adore voir les enfants se mettre en caleçon-culotte et se détendre. La thématique du moment est  ‘La guerre des étoiles”, ils y jouent tous les 4 armés de bouteille en plastique. On souffle un peu après 1 mois de baston! Le soir, quand je suis toujours vaillante, c’est le temps des contes, c’est tout bon.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    En se couchant on commence à s’inquiéter sur l’avancée d’un feu allumé par les villageois pour développer les cultures. Ils semblent un peu dépassés, cela gagne les ruines… On dirait une desente aux flambeaux dans la montagne…

     

     

     

    22 septembre – Visites du site d’Ollantaytambo

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    Le feu se poursuit mais on peut quand même profiter de la visite du site. On prend notre temps, ça fait du bien. A midi, il est maîtrisé.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    Départ en train pour Aguas Calientes. Aguas Calientes est la ville située au pied du Machu Picchu, on ne peut y accéder qu’en train et le prix du billet est exorbitant au départ de Cuzco, c’est pourquoi on le prend à mi-chemin à Ollantaytambo. Il y a 13 ans, on le prenait de Cuzco avec les péruviens, on achetait des cacahuètes dans le train, c’était sympa. A l’arrivée les magasins de souvenirs étaient installés sur la voie de chemin de fer, le village ne comportait qu’une rue… Tout a bien changé.  Le village ressemble à Dysneyland, mais heureusement une petite boulangerie française nous remonte le moral. Ca a du bon d’être un Capron.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    On se paie aussi une bonne crise de fou rire :

     

    Le chapitre suivant est dédiée à la reine des cuy (prononcer “couye”), le cochon d’Inde andin, Cavia porcellus,  j’ai nommé Mathilde 1ère:

    Le “cuy” serait originaire du Nouveau Monde,  et domestiqué depuis 7000 ans dans les montagnes du sud du Pérou, selon des vestiges trouvés à Chavin de Huantar. Le cuy constituait le bétail de nombreuses familles andines.  Il était considéré comme un met raffiné, dont la saveur rappelle la caille ou le lapin; mais aussi comme un élément essentiel des rituels chamaniques, les guérisseurs le passant au dessus du corps du patient pour identifier la source du mal. L’arrivée des espagnols au XVIII ème siècle marqua le début de l’engouement pour cet animal exotique en Europe; la reine Elisabeth 1ère d’Angleterre en aurait même possédé un. Elle ne se déplaçait jamais sans son cuy… A Bapu et Lubé de lancer les jeux de mots, nous on en a abusé autour de nos petits pains au chocolat français….

     

    23 septembre  - Macchu Picchu, le Saint Graal….

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    4h30 – Réveil pour le Machu Picchu

     

    C’est émouvant car les enfants sont aussi enthousiastes que nous. Tous se lèvent gentiment, s’habillent, prennent leur petit dej et en route pour prendre le bus qui va nous mener à l’entrée du Machu Picchu. Il y a déjà une fille de touristes. Les bus partent toutes les minutes.

     

    6h00 - Arrivée en haut. On est quand même parmi les premiers à entrer…

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    Et… et… et bien oui, c’est magique!!! Le site est entouré de nuages, ce qui lui donne une dimension spirituelle suplémentaire. La pluie nous a accompagnés en alternance toute la matinée mais on quand même passé 5 heures à trainer sur le site. C’est grandiose, le site lui-même, l’environnement, le secret de sa situation gardé si longtemps par les indiens, le rôle tenu par ce site, tout est si mystérieux, inaccessible… On ne se lasse pas de voir le site apparaitre et disparaitre au gré du mouvement des nuages qui viennent lécher la montagne.

     

    Et là au détour d’un mur… un cuy… Mathilde 1ère… et un peu plus loin, ô digne Empereur Benjamin 1er, un vizcacha , véritable lapin à petites oreilles et longue queue…morts de rire!!!

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    Le site se remplit peu à peu et vers 11 heures, il se voile une nouvelle fois et nous décidons que c’est la bonne pour se détacher de lui, nous entamons la descente vers Aguas Calientes. Les escaliers sont glissants et on a tous le droit à notre petite chute sur les fesses (sauf Ana toujours dans mon dos, la princesse!). La  descente est rude et on arrive crevés dans notre petite boulangerie pour fêter ça. Malgré leur fatigue, les enfants sont intarissables sur la visite, cela nous fait chaud au coeur.

     

    20 au 23 septembre - Le Machu Picchu...

     

    Et nous reprenons le train vers Ollantaytambo puis le bus pour Cuzco (paysages sublimes sous le coucher de soleil) où nous devons prendre le soir-même le bus pour Copacabana, au bord du lac Titicaca. Arrivée prévue le lendemain vers 9 heures.

     


    votre commentaire
  •  

    24 septembre - Bon anniversaire Lubé!!! du lac Titicaca

    Lac Titicaca, vue de l'Isla del Sol avec la cordillère au loin

     

    Le réveil se fait en douceur pour moi, avec le lever du soleil sur le Lac Titicaca. Les enfants dorment, Florent est réveillé depuis 1 heure du mat…

    Le bus est très confortable malheureusement ils ont oublié de nous prévenir d’un “petit” détail : à 7 heures ils nous larguent au bord de la route vers un collectivo (minibus) qui doit nous mener à la frontière. Nous passons la douane puis reprenons un second collectivo qui nous mène enfin à Copacabana (en Bolivie bien sûr...). On se traine jusqu’à l’hotel en hauteur au bord du lac. Et là, quelques minutes de stress, le proprio ne retrouve pas notre réservation. On est KO, pas du tout capable d’aller déambuler à la recherche d’un hôtel. Mais ouf, ça va, 2 chambres libres avec vue sur le lac, un super petit déj réparateur et 5 minutes après les enfants se balancent dans les hamacs… Leur endurance nous impressionne.

     

    24 septembre - Bon anniversaire Lubé!!! du lac Titicaca

     

    Et maintenant glandeeeeee et beaux rêves…

     

    24 septembre - Bon anniversaire Lubé!!! du lac Titicaca

    Copacabana (Bolivie)

     

     


    votre commentaire
  • Après de longues hésitations nous décidons de prolonger notre séjour sur le bord du lac Titicaca et de renoncer au parc Ambarro et sa forêt tropicale. On va se reposer un peu.

     

    25 septembre - Bon anniversaire Nonna!!! de l'Isla del Sol

     

    Nous avons visité l'isla del Sol. Selon la légende Incas, l'homme y aurait été créé. Le Dieu Soleil Viracocha blanc et barbu aurait crée Manco Capac et Mama Ocllo (sa soeur et sa mère). Ils seraient apparus sur l'Isla del Sol au niveau d'un rocher, Titi Khar'ka, le roche du Puma. Le nom du lac Titica en dérive.

     

    25 septembre - Bon anniversaire Nonna!!! de l'Isla del Sol

    25 septembre - Bon anniversaire Nonna!!! de l'Isla del Sol

     

    Il faut faire 1h30 de bateau aller puis retour. Nous n'avons pu rester sur l'ile qu'une heure, mais la vue était SPECTACULAIRE. Le ciel était très dégagé aussi avons nous pu contempler la chaine andine surplombant le lac.

     

    25 septembre - Bon anniversaire Nonna!!! de l'Isla del Sol

    25 septembre - Bon anniversaire Nonna!!! de l'Isla del Sol

    Le Papa et ses fillotes...

     


    1 commentaire
  • 26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    Dernier coucher de soleil, on ne s'en lasse pas

    Dernière journée à Copacabana où, sous la pression, nous ne pouvons éviter la demi-heure de pédalo sur le lac (il y en a quand même une qui se débine...) et auparavant nous tentons le bain (entre les bouteilles de plastique) mais nous nous arrêtons aux pieds!!

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    La maman et le petit devant...

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    Ca discute

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    Bain de pied, mais à 3800m quand même!

    Puis nous quittons le lac Titicaca pour Cochabamba via La Paz avec encore des paysages à couper le souffle, il faut bien dire que le souffle nous manque déjà pas mal à 3800m quand il s'agit de monter la moindre petite côte. Trajet La Paz  - Cochabamba en bus éprouvant, mais on profite du climat clément à une altitude plus humaine (2600m).

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

     

    La route pour La Paz empreinte toujours le même détroit où l'on doit embarquer dans des barges qui n'ont pas changé d'un poil en 20 ans!

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    Vue de La Paz dominée par l'Illimani à 6438m

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cohabamba

    Bus à ne pas suivre de trop près!

     

    26 au 28 septembre - du lac Titicaca à Cochabamba

    A bientôt, on VOUS aime...

     


    1 commentaire
  • 28 septembre - Copacabana - Cochabamba - Trajet éprouvant

    Comme on ne rafole pas des transports et qu'on n'a pas trop de temps jusqu' à notre avion à Santiago le 13 octobre, on se dit, "mieux vaut cumuler"... en mixant, transport privé et transport collectif...

    Donc on s'est fait un petit Copacabana - La Paz - Cochabamba en direct ....12 heures... on est arrivé de nuit à Cochabamba après avoir traversé les faubourgs pendant 2 heures. Impressions pas toujours agréables. En plus pas d'hotel prévu à l'arrivée. Mais on atterrit finalement à l'Hotel Boston, familial et un peu négligé mais calme. Et comme toujours, la baguette magique capronienne fonctionne à merveille... un petite pizza au coin de la rue et tout le monde récupère!!!

    Le lendemain, on découvre Cochabamba qui à notre plus grand étonnement est extrêmement dynamique, c'est la place centrale des échanges commerciaux boliviens et elle pululle de 4x4 rutilants, beaux quartiers, bon restos. 

    30 septembre - Départ pour le parc Torotoro

    On part en Toyota familiale sans trop savoir si la route justifiait réellement un transport privé, mais oui... après 1 heure de route bitumée on s'engage sur une route cahoteuse puis franchement sur un chemin de montagne. Après avoir traversé le village le plus grand producteur de président de la république de Bolivie (4,  mais il y a un changement de présidence tous les ans...), nous découvrons les paysages sublimes de ce fameux parc.

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    La terre s'est soulevée d'un coup sous le probable impact d'une météorite

     

     

    Cette région autrefois marine (lac ou mer??) aurait hébergé de nombreux dinosaures et animaux aquatiques. La qualité des sols (argile, grès et calcaire) a permis de conserver de nombreuses empreintes de ces géants, datant de 145 à 65 milllions d'années avant notre ère.

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Grosse trace de dinosaure herbivore

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Reconstitution de petits dinosaures carnivores aux courtes pattes avant! scrounchhh

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Croisements de dino

     

     

    Notre guide, Gabriel, 22 ans, nous fait réviser nos cours de géologie et est adorale avec les enfants.

    Pendant les 3 jours suivants,

    nous allons donc explorer : 

    - le cimetière des tortues et des crocodiles,

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    cimetière des tortues, vous les voyez pas??? nous non plus, enfin quelques fragments

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Notre ancêtre bien aimé, de 63 millions d'années. Ca fait combien de générations avant nous??

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    On nous prête même quelques livres sur nos amis les dinos

     

    - les grottes des Itas

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

                               Grotte "cathédrale"                                                   Petite lueur au fond d'une grotte ou apparition céleste???

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Les Tortues posant devant une tortue monolithique

     

     

    puis nous irons nous baigner dans des petites cascades au fond d'un sublime canyon,

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Pas la peine d'aller aux States, non??

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    cascade El Vergel

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

     

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Que c'est bon de se baigner dans une région aussi aride!

     

     

    et enfin, Florent et les grands iront explorer une grotte (d'Umajalanta) profonde de 56 mètres sous terre en vrais petits spéléologues... pendant qu'Ana et moi taperons la convers' avec notre guide en jouant dans la rivière...

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Papa n'est pas très à l'aise dans ce petit conduit, au secours!!!

     

    et puis je m'enthousiasmerai des quelques fragments de peintures rupestres...

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    peinture rupestre d'homme... volant??

     

    Message perso pour Jonas... on a bien regardé, épié, observé,  mais... on n'a pas vu de condor... Gabriel est très déçu...

    Bien que la "thématique" de ce parc soit les dinosaures, ce qui nous a séduit fut surtout les paysages absoluments magnifiques!

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    arbre violet dit "cajanda" joli, non?

     

     

    3 octobre - Sucre

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

     

    On a finalement fait le trajet Cochabamba - Sucre en avion, ça fait du bien. On arrive à Sucre en pleine grève des transporteurs. Les camions bloquent tous les accès au centre ville. C'est à peine si les taxis veulent nous prendre. Et on découvre Sucre, ravissante, totalement vide de voiture. On peut se promener tranquille. Sucre est elle aussi une ville très prospère. On va faire un tour à l'Alliance française, les enfants se gavent de BD et Ana de livres d'enfants... j'en ai la bouche sèche.

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    journée sans voiture...

     

     

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

    Je n'aimerais pas être l'électricien du coin...

    29 septembre au 3 octobre - Parc de Torotoro, le pays des dinosaures Grgrghhhhhh....

     

    4 octobre - Trajet Sucre - Potosi - Uyuni en minibus privé... trop cool

    Bon, on a "zappé" Potosi, pourtant classé Patrimoine de l'humanité, mais je n'arrrive pas à oublier que cette ville a fait aussi travailler des enfants dans son immense mine d'argent qui domine la ville et en a fait la richesse... et puis on l'a déjà visité il y a 13 ans et il y  fait un  froid de canard... 

    Arrivée à Potosi et organisation de la traversée du Salar de Uyuni et du Sud Lipez

     


    votre commentaire
  • 5 octobre: THE Salar de Uyuni et lîle d'Inca Huasi (la maison de l'inca)

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Enfin, le Salar, depuis le temps que je voulais montrer cet endroit magique aux enfants. Pour moi, c'est la quatrième fois et je suis toujours aussi impatient d'aller le revoir. Malheureusement Gabriel débute une gastro au moment de partir, la journée sera un peu dure pour lui. Notre voiture n'est malheureusement pas un carosse, elle est quasiment aussi âgée que notre chauffeur... Fort sympathique et serviable au demeurant.

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    En plus de contenir la plus importante réserve mondiale de lithium, on y trouve du sel!! (une couche d'une vingtaine de centimètres)

    Nous voilà vite sur le Salar, les enfants poussent des OUAHHH, et joue avec le sel.

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Génial le Salar

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Les classiques du Salar

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Les pompes au-dessus des 5000m (tout au fond), facile!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Coucou je suis là...

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

     

    Enfin nous atteignons l'île d'Inca Huasi, ou se trouve déjà quelques dizaines de 4x4, bien loin des deux trois d'il y a 23 ans!!! Mais tout est beaucoup plus règlementé, on ne marche pas où l'on veut... Les cactus géants sont toujours là, majestueux surplombant le salar.

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Géantissime, non?

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    A chacun son cactus!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    La même photo 13 ans après, mais Orange

    Mais il faut déjà repartir et compte tenu de l'état de Gabriel, on préfère repartir sur Uyuni, on reprendra notre chemin par une autre route s'il va mieux.

    6 octobre: Le Sud Lipez et ses lagunes

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

     L'état de Gabriel s'est amélioré à coup de cuillères de coca dégazéifié (Merci à la Coca Cola Company). On repart de plus belle vers la première lagune. Emerveillement!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Une deuxième!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Une troisième, on ne s'en lasse pas...

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Au passage une petite coupe de champagne façon pierre (Arbol de piedra pour les puristes)

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

     

    Et enfin la dernière, la laguna colorada, en fait, rouge de par son plancton dont se régalent nos flamants roses. Le vent souffle fort, la température chute on n'est quand même à 4350m!

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Ca caille!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Ana et sa copine Fernanda (fille de la cuisinière)

     

    7 octobre: Sud Lipez suite et fin.

    Réveil à 4h du mat, Papa, Maman j'ai envie de vom... C'est au tour d'Ana d'être malade, gastro bis ou altitude???

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Tenue du jour: bonnet, polaire et maillot de bain!!!!!!!

     

    De toute façon on décolle à 5h30 pour les Geysers. On passe un col à 4950m (Mont Blanc battu pour les enfants!) et nous voià aux geysers. On ne s'attarde pas car les températures avoisinent les -10°C!

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Geysers du matin

     

     

    Puis on arrive aux aguas calientes où le soleil s'est levé et nous réchauffe un peu, mais on ne dépasse guère les 5°C, alors pas facile de se mettre en maillot par ces températures! Heureusement l'eau est à 37°C, alors une fois dedans on en veut plus sortir!

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    37°C Juste divin quand la température avoisine les 0°C

     

    Enfin, notre chauffeur nous presse car on va louper notre connexion pour San Pedro de Atacama. On a juste le temps de s'arrêter à la laguna verde où pour une fois le vent ne s'est pas levé.

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Laguna Verde et le volcan Licancabur en fond (5900m)

     

    Bien sûr on arrive les derniers à la connexion et là un bus est complet et il reste deux places dans l'autre. ARGHHH, l'agence ne nous avait pas dit qu'il fallait absolument réserver, donc on est les seuls couillons sans place... Il faut faire pleurer un peu les chauffeurs, voire supplier et heureusement quelques touristes amis (loin d'être la majorité) acceptent de se serrer un peu, OUFFFF!

    Adios le Sud Lipez, on en a pris plein la vue!

     

    5 au 7 octobre - Le Salar de Uyuni et le Sud Lipez - THE Saint Graal de Florent!!!

    Quel ciel...

     

     

    Arrivée à San Pedro, l'hiver est enfin terminé pour nous avant un bon bout de temps (je nargue un tout petit peu, désolé!), et l'altitude n'est plus que de 2240m on peut donc respirer. Ana récupère, ouffff.


    2 commentaires
  • 7-8 Octobre: Ecole à San Pedro 

     

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

     

    On retrouve San Pedro quelques années après, toujours aussi calme et cool avec juste une bonne cinquantaine d'hospedaje en plus!!! Comme le dit notre "aubergiste" (français), San Pedro c'est le Saint-Trop, donc la ville la plus chère du Chili, grrrrr... Enfin, il fait chaud on va se reposer et reprendre tranquillement le chemin de l'école.

    9 Octobre - Ecole et visite de la vallée de la Lune

    Cette vallée est superbe, aride (et oui c'est le désert le plus aride du monde; au passage les douches sont chronométrées, pas le droit de faire la lessive en dehors des lavanderias, on fait gaffe quoi...) et effectivement lunaire...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

     

    Du coup on se fait doucement à l'attraction lunaire en vue de notre prochaine journée. Il faut faire des grands pas sans trop s'envoler au risque de se retrouver sur orbite autour de la Lune!

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    Comme vous pouvez le voir, c'est l'inverse de la Terre, ce sont les plus lourds qui s'envolent le plus haut. C'est bon à savoir, non? Et pendant ce temps je suis en lévitation!

    La visite continue et se termine par le coucher de Soleil, on admire, on savoure....

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    Dernier coup d'oeil sur le volcan Licancabur (vous savez celui de la laguna verde)

    10 Octobre - Objectif Lune!!!! (c'est moi, Vanessa qui écris la suite...)

    En fait, on a un aveu à vous faire.... on a un peu "dévié" du trajet et on s'est retrouvé ...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...

    difficile de rentrer après ça.... pas vrai?

    Bon, c'est vrai sur place, c'est pas la grosse fête et il n'y a pas de tortellinis... mais quand même... elle est belle hein?

    En fait, San Pedro de Atacama est le siège d'une mission d'observation astronomique baptisée ALMA et bien gardée. Ils ne nous ont bien sur pas ouverts leur porte... C'est un gentil français mariée à une chilienne et détenteur d'une diplome d'astronomie qui acceuille les touristes de 21h à 23h pour leur faire découvrir les secrets de la Voie Lactée, d'Alpha du centaure (l'étoile la plus voisine de la Terre à "juste" 40 000 milliards de km, soit 800 ans de voyage à la vitesse de l'actuel Voyager de la Nasa ou à 4 ans de voyage à la vitesse de la lumière... imaginez le container de tortellinis à emporter..), et de bien d'autres...

    Bon on a passé 2 heures avec les enfants à regarder des nébulleuses, des étoiles aux milles couleurs, des amas de 300 millions d'étoiles, des galaxies, etc... on s'est juste régalé... Pour moi qui passais des nuits blanches à regarder les étoiles de ma chambre à Belle Ile et rêvais d'être astronome, ce fut 2 heures de BONHEUR... on en a encore des paillettes d'étoile dans les yeux. Voilà...

    11-12 octobre - 24 heures de Bus entre San Pedro et Santiago...

    On n'a fait que passéer mais on a beaucoup aimé Santiago, d'abord parce que pour nous Santiago c'est Kikine, née et grandie à Santiago. On est monté en haut d'un mirador qui nous donnait une vue panoramique sur la ville et on a parcouru rapidement le centre, mais cette ville nous a vraiment séduit...

    7 au 11 octobre - San Pedro de Atacama - Repos bien mérité...


    2 commentaires
  • Après la tête dans les étoiles, Gabriel a fêté ses 10 ans dans l'avion, plus de 12 heures entre Santiago - Sao Paulo - Brazilia et enfin Sao Luis...

    Il a gagné de voir le poste de pilotage, quand même!!!

    Voilà mon loulou est passé à 2 chiffres... ça émotionne pas mal...

    On a un peu fêté ça à Sao Luis et on se reprendra un peu mieux à Sao Miguel do Gostoso dans quelques jours quand on pourra cuisiner.

    13 octobre - Bon anniversaire, Gabriel a 10 ans!!!

    Merci à tous vos messages, il était super content, il vous répondra de Sao Miguel.

    13 octobre - Bon anniversaire, Gabriel a 10 ans!!!

    Cadeau brésilien très original...


    1 commentaire
  •  

     Sao Luis    

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Nous voici dans la patrie et dans la ville d'Heloïsa que nous allons bientôt retrouver à Rio avec Didier et les filles. Et malheureusement je ne comprends rien au brésilien.... Florent est désormais notre traducteur officiel. C'est d'autant plus dommage que les brésiliens sont adorables et que je suis de mauvaise humeur quand je ne peux pas parler...Hum hum... 

     

    Nous avons passé nos 2 premiers jours à organiser le séjour au Brésil et à nous reposer. 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Azujelos colorés

    Sao Luis est une jolie ville, dont de nombreuses maisons sont recouvertes des fameux azulejos, carreaux de faïence émaillés importés du Portugal. On se ballade dans notre quartier, on fait des courses... on prend le temps. 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Esteban a rencontré deux jumeaux brésiliens!!

     

    16 octobre - Alcantara 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Pour rejoindre Alcantara, ancienne ville coloniale où vivaient les riches proprétaires du Maranhao entre le XVII et le XIX siècle, il faut traverser la baie de Sao Marcos en bateau. On réserve nos billets et on s'attendait à une petite ballade tranquille en catamaran... mais le matin, sur le quai, le vent souffle, la mer est démontée... et tout le monde lutte contre la gerbouille pendant 1 heure 20... ça balance.  On est accueilli dans le petit port par une envolée d'ibis rouges, magnifiques. 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Pelourinho encore debout

    La visite est très agréable, la petite ville est en cours de restauration. Et après 1 heure de recherche on arrive enfin à la petite pousada avec vue sur la mer et piscine promise depuis 1 semaine aux enfants. 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Heureusement le retour en bateau se fait plus calmement et Chu Yao reçoit en plus la visite de son PREMIER DAUPHIN, rien que pour elle. C'est simple, après elle flottait de bonheur... c'était génial. 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Couleurs brésiliennes...

    17 et 18 octobre - Les Lençois 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Le lendemain, nous voilà partis pour Barreirinhas, petite ville au bord de la rivière Preguiças, et entrée du parc national dos Lençois Maranhenses. On y découvre des étendues de dunes qui s'alignent comme des draps (lençois) sur plus de 25 km de large entre la mangrove et la côte, et entre ces dunes, on peut se baigner dans des poches d'eau limpides (il y en a 3000 en saison sèche et jusque 15000 en saison des pluies!!!!)... sublime.  

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Baignade au Sahara!!

    Nous passons ainsi le premier jours à marcher dans ces dunes jusqu'au coucher du soleil, béats... 

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

     

    et le second à les découvrir par bateau via le Rio Preguiças (fleuve des paresses). Mélange de fleuve guyanais et de Sahara!!!

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Lençois Star!

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

     

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    14 au 19 - Sao Luis, Alcantara et les Lençois

    Nous y rencontrons un couple de brésilien, Serguem et sa femme, restaurateurs de Belo Horizonte, où nous espérons les retrouver plus tard, et ainsi goûter à leur bons petits plats. 

     

    19-20-21 - Trajet de San Luis à Sao Miguel de Gostoso 

     

    Bon, ben voilà on l'a fait, on est dans le livre des records... on a mis 32 heures de bus puis 1 nuit dans un hôtel sordide face à la gare routière puis 3 heures de bus puis 1 heure de minibus.... pour arriver à Sao Miguel de Gostoso.... 

     

    et à l'unanimité d'au moins 5 voix... on n'a pas envie d'y goûter à nouveau!!! 

     

    On a passé 2 jours à se demander quand on pouvait aller aux toilettes, quand on mangeait, et combien de temps on avait pour manger, résultat on avalait des gros gateaux en 10 secondes et en fait on avait 20 minutes, et inversement on s'attablait mais on partait avec le repas dans les bras... sauf quand le chauffeur compatissant, nous expliquait la règle du jeu... 

     

    C'est quand même drôle un voyage au long cours, les gens se parlent, je me suis même fait ma 2ème amie du voyage Joana... parce que le bonheur avec les Brésiliens, c'est que non seulement tout le monde sourit, se parle gentiment, est adorable avec les enfants, mais en plus ils écoutent mon charabia espagnolo-brésilien avec beaucoup beaucoup de patience.... 

     

    Et puis le trajet s'est égayé quand on est tombé en panne d'essence à 100 mètres de la station... tout le monde rigolait... essayez de transposer la même scène en France... on ne se donne pas 5 minutes avant qu'une colère générale éclate dans le bus... mais là non... on s'est tous marré... 

     

    Bon, la fin du 1er trajet (32 heures) était quand même un peu longue, on n'a pas pu prendre le bus suivant pour Sao Miguel et surtout on est arrivé de nuit dans un quartier plus craignos.... donc on n'a pas trainé pour se trouver un hôtel face à la gare routière. 

     

    Et le lendemain, la bonne blague on nous annonce encore 2 heures de bus, mais la vendeuse a seulement oublié de nous prévenir qu'on avait encore un petit changement et 1 minibus à prendre... avec nos 12 tonnes de sacs à dos... donc 4 heures après ... Arrivée à Sao Miguel do Gostoso...oufffff... 

     

     

     

     

     

     


    1 commentaire
  • Sao Miguel do Gostoso - Plage, Repos....... et Kite!!!  

     

     

    21 octobre au 1er novembre

     

     

    Heureusement, nos efforts et la résistance des enfants ont été bien récompensés... on est arrivé à "la maison" selon Ana. "On dirait qu'on serait à Nantes"... Super petite maison pour nous tout seuls, petit dej pantagruéliques, vue sur la mer, piscine... le bonheur...  

     

    21 octobre au 1er novembre - Sao Miguel do Gostoso - Repos....... et Kite!!!

    Tous les matins super ptit déj entre la vue sur la mer et la piscine à débordement!!!

    21 octobre au 1er novembre - Sao Miguel do Gostoso - Repos....... et Kite!!!

    Le hamac tant rêvé sur la terrasse

     

    21 octobre au 1er novembre

    Plus de 2 km de plage quasiment que pour nous!!!

     

    Et bizarrement, on modifie tous nos plans pour y rester un longggggg moment.....   

     

    21 octobre au 1er novembre

    21 octobre au 1er novembre

    On retrouve les jeux simples de la plage

    21 octobre au 1er novembre

    Ana est prise en stop sur la plage par un chevalier charmant

     

    Florent a du me faire un lavage de cerveau, je ne sais pas comment, 2 jours plus tard je me suis retrouvée à bouffer de l'eau de mer assise sur une planche de Kite et à me faire ballader par mon Kite... mais qu'est ce qui m'a pris alors qu'il y a un super hamac qui m'attend sur la terasse???...  

     

    21 octobre au 1er novembre

     

     

    Donc nous voilà, tous les 3, Florent, Esteban et moi a faire trempette pour 10 heures de cours... (en 5 jours). Honnêtement après 9h30 de cours, j'étais en train de me dire que c'était une éxpérience fort intéressante, mais que j'étais soit débile, soit trop vieille, soit trop peureuse, soit pas assez musclée (quelle idée?)... mais que bon, voilà, j'allais en rester là.. lorsque je suis SORTIE de l'eau sur ma planche pendant au moins... allez ... 10 secondes ... qui l'eut crû?... et j'ai alors, dans un moment d'égarement, émis l'hypothèse d'en refaire... un jour... Voilà mon exploit sportif des 11 dernières années (année de naissance d'Esteban)... bon allez des 40 dernières années...  

     

     

    21 octobre au 1er novembre

    Courageuse...

     

    21 octobre au 1er novembre

    Marquinho, prof perso d'Esteban, quel luxe!...

     

    21 octobre au 1er novembre - Sao Miguel do Gostoso - Repos....... et Kite!!!

    Naldinho, professeur de madame

     

    21 octobre au 1er novembre

    Eh oui, j'arrive même à être hors de l'eau!

     

    Sinon Florent glisse comme un pro et Esteban veut devenir prof de kite et s'installer à Sao Miguel... bien sûr... "Tu crois que je peux commencer le portugais en 4ème et aller vivre à l'Ile de Ré pour être prof, maman?"... (notre prof de kite est français Rémi et vivait jusqu'à peu entre l'Ile de Ré et Sao Miguel...) . Donc un grand merci à Rémi, Naldinho et Marquinho pour leurs cours, en français en plus, et nous recommandons vivement aux futurs kiteurs et kiteurs confirmés de venir apprendre ou progresser avec eux à la "escola Gostoso" à Sao Miguel (vent, eau et température chaudes garantis!!!). 

     

     

    21 octobre au 1er novembre - Sao Miguel do Gostoso - Repos....... et Kite!!!

    Trop cool le kite!

     

     

    Bon, à part ça, on s'est fait un nouvel ami, Marcio qui nous a régalés de ses bons plats et a vidé son frigo dans le nôtre à son départ... Merci Marcio. Nous espérons te retrouver également un peu plus tard à Belo Horizonte.  

     

     

     

    Mais comme les cours sont (momentanément) TERMINES... demain, à moi mon HAMAC!!!!!!!  

    21 octobre au 1er novembre

    Que c'était bon de se poser! Mais l'aventure reprend et on se rend compte au petit déj que notre avion part le soir et non le lendemain. Petit stress, mais on a la journée pour plier les bagages et finir notre dernier cours de kite! 

    PS: voici quand même la réalité du voyageur itinérant:

    21 octobre au 1er novembre

    La chambre avec vue sur le jardin et la plage

    21 octobre au 1er novembre

    La même chambre après une matinée de lessive!! Merci Vanessa...

    21 octobre au 1er novembre

    Un petit DVD de temps en temps quand même

    21 octobre au 1er novembre

    Et bien sûr l'école, car on n'est pas que en vacances!! Surtout les profs..

     

     

     

     


    5 commentaires
  • 2 novembre

     

    Je rêvais de découvrir cette région réputée pour son climat tempéré, ses paysages, son architecture et sa nourriture… plein de bonnes raisons… Nous n’avions pu la visiter lors de notre premier voyage et cela restait un regret…

     

    Donc nous voilà à 7h du mat à Belo Horizonte… en fait presque … à l’aéroport à 40 km de là... avec une voiture de location et un (presque) GPS… le luxe pour nous.

     

    On entasse tout le monde et tous les sacs et nous voilà partis… à la recherche d’un Hôtel… (2ème bug de l’organisation!). Après des fausses routes et des hésitations on atterrit à l’Hôtel Ibis du centre ville, super bien situé et finalement bon marché.

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    On comate toute la journée, complètement déphasée, avant de se lancer à la recherche d’un resto abordable… totalement introuvable en centre ville. On se partage une pizza à 6 …pas de petit magasin en vue … on a FAIM!!!!! Bon, ben y a plus qu’ à attendre le petit dej du lendemain… En attendant on fait un petit tour dans le centre de Belo Horizonte et on tourne en rond… pas très efficaces.

     

     3 novembre

     

    Le lendemain, nous avons rendez vous avec Serguem et Deisoneide , rencontrés aux Lençois près de San Luis, pour déjeuner dans leur restaurant. Mais en fait à notre plus grande surprise et notre plus grand bonheur, ils nous accueillent chez eux et nous régalent de la cuisine du Minas Gerais, nous discutons avec plaisir avec leur fille Kamila, tous bien repus…

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

     

    Ils nous emmènent ensuite dans le quartier de Pampulha , plutot privilégié, où se trouvent plusieurs batiments construits par l’architecte Niemeyer .

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Ayant demandé à passer par une épicerie pour acheter notre diner favori (céréales-Yop-bananes), on se retrouve tous chez… Carrefour… pour le plus grand plaisir de Florent!!! J’y aurais passé des heures… mais bon… j’ai promis… juste des céréales… bouh…

     

     4 novembre

     

    Lundi, on s’apprêtait à visiter le musée sur l'Histoire du Minas Gerais en face de notre hotel, quand on réalise qu'on est lundi... dommage. Alors on refait un tour de la place centrale et on aterrit dans une exposition sur l'écrivain Fernando Sabino... très très émouvante, malheureusement peu traduit... ou je n'ai pas trouvé...

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    "Dans la littérature, comme dans la nature, rien ne crée ni se perd, tout se transforme"

     

    Et finalement on part pour le Minas... et les environs de Brumadinho.   On arrive dans une pousada entourée de rivières et petites chutes d'eau dans laquelle les enfants se régalent...

     

    5 novembre - Inhotim, une de nos plus belles découvertes ...

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Inhotim n'est pas un musée  comme un autre... c'est un musée d'art moderne avec 19 galeries et plus de 20 créations en plein air au sein d'un jardin sublime, dans un site montagne superbe.... le rêve.

    Pour mon plus grand bonheur (mais quand même après menaces....), les enfants ont été absolument géniaux de 9h30 à 16h30, ils ont galopé dans le site, aussi éblouis que nous, ce fut juste le bonheur...

     

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

     

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Reflets

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    kaleidoscope de Chu Yao

     

     

    6 novembre - Ecole : No comment....

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Non ce n'est pas le banc de la cours de récré mais un des nombreux bancs d'Inhotim

     

    7 novembre - LE STUPIDE GPS

     

    J'hésite encore à parler de cette journée tant elle fut bouleversante.... par la colère de Florent... si rare qu'elle inquiète...

    Donc nous devions faire le trajet de Brumadinho jusqu'au Santuario de Caraça, un monastère perdu dans les montagnes, au sein d'un parc national, à 1 heure de Belo Horizonte... autrement dit 2h30 de voiture....

    C'était sans compter sur notre stupide GPS qui non seulement a décidé de nous faire passer par les chemins montagneux de terre mais en plus nous à lâcher en pleine nature... oups... envolé.... Genre t'es sur la bonne route, puis trente seconde après, ben là tu n'y es plus, nananananère et débrouille-toi!!! Dans notre chance, il ne pleuvit pas (encore) car sinon, on y aurait passé la nuit....

     

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

     

     

    Bref, on arrive sain et sauf à Caraça, nous logeons dans une petite maison à la porte bleue, devant un petit lac. Il pleut mais on est bien, enfin le calme, la sécurité... et nous allons diner à 6h30 dans le réfectoire, grand salle majestueuse aux tablées en bois vieillis, sentant la cire, entourés des portraits des prêtres en chef successifs.... depuis 200 ans....

     

    Et puis sur le chemin de notre chambre... on passe devant l'église, je m'y glisse furtivement. Il y a une dizaine de personnes. Je souffle. C'est serein, ça fait du bien. Et puis, une gentil monsieur s'approche de moi et me demande en brésilien si je peux participer à la messe. Euh...non... je suis juste là pour souffler, me recueillir un peu, peut être faire une petite prière car on est sain et sauf... enfin, je ne sais pas trop mais de toute façon je suis bien incapable de le dire... car je ne parle pas brésilien et je suis trop crevée... Et puis le gentil monsieur me demande dans un français parfait d'où je viens et si je veux rester pour la messe. Oui je peux. Non je ne veux pas déranger. Non ça ne va pas durer longtemps, on est tous crevés mais on va pouvoir tenir 30 minutes... Alors la tribu des tortues se regroupe et on assite à la messe, on chante, on se lève, on s'asseoit, on écoute ....  et on est bien, on se sent bien là tous les 6. On se fait de gros bisous parce qu'on est bien là tous les 6, devant le gentil monsieur qui a mis sa soutane et a mené la messe. On a compris qu'il parlait de tolérance et ça nous va bien....

    Et cette rencontre va s'enrichir des suivantes. Le Padre Lauro nous a entouré de douce bienveillance pendant 2 jours.

    Ce monastère qui n'accueille plus de moines maintenant a longtemps servi de séminaire et collège. il est maintenant connu comme Parc national et accueillle les familles le week end pour ses cascades et promenades, et la nuit.... pour la venue du loup qui vient manger une gamèle de viande devant la porte. Une famille de loup occupe un très large territoire et alternativement le mâle et la femelle viennent s'y régaler et en ramener pour leurs petits.

    Mais ce soir il pleut, pas de loup, alors on profite des pop corn et du thé, et de la discussion avec les Père Lauro et un couple de hollandais adorables Laura et Jasper, et d'un autre brésilien francophone Denilson. On est un peu dans une bulle bienveillante après tout ce stress.... C'est tout bon. On va bien dormir....

     

    8 novembre

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

     

    Il pleut moins, on prend un bon petit dej et on part se balader vers la cascade.

     

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Même pas froid!! Bon, ben vous avez tous vu comme je suis très habillée.... Merci Florent...

     

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Et le soir, de nouveau, on mange, on chante, on se recueille, on gloutonne des pop corn et du thé .... et on attend le loup... 1 heure... 2 heures... 2 heures 30... Loup y es tu? Nooooon.... je mets ma culotte..... je mets mon caleçon.... je mets ma chemise... je mets....

    Bon... en attendant, on regarde nos pieds et oups.... gentille petite bébète....

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    On n'a pas vu le loup mais une petite "mygalounette", que c'est mignon, non?

     Et on recommence... je mets ma chemise....

    Le père Lauro nous aide un peu " Guara... guara... ven aqui guara", il appelle le loup à table....

    Nos amis Laura et Jaspar, adorable couple hollandais, veillent eux aussi ....

    Je mets mon pantalon... je mets....

    Bon ben euh nous... on va mettre notre pyjama....et on est allé se coucher vers 22h30... et le loup à mis ses bottes et est sorti à 23h30...

    Alors, vous serez d'accord, entre vous et nous, si on ne le dit à personne, on pourrait presque dire qu'on l'a vu nous aussi, arriver de loin, avec sa démarche légère, monter les marches, s'approcher de la gamèle et ... tout baffrer...

    Donc, on va dire, qu'ON L'A VU, ou comme dit le Père Lauro, qu'on l'a mérité... donc voici  LE LOUP!!!

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    THE Loup, il est très gentil paraît-il, mais qu'il a de grandes dents!!!!! (photo de Laura et Jasper)

     9 novembre - Ouro preto

    Le lendemain, on se refait une petite promenade au soleil cette fois. Le site est enchanteur. On est entouré d'une multitude d'oiseaux et de papillons multicolores. Les montagnes forment un cirque autour de nous....

    Et on a presque vu le loup...

    On quitte le Père Lauro à regrets et on se dirige vers Ouro Preto...

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    On a pris ces photos juste avant de réaliser qu'on avait oublié le tél portable de Florent au Monastère.... oups!!!! Et pour nous, il est carrément indispensable... Donc stress, on cherche partout, on appelle le monastère et heureusement on arrive à joindre de le Père Lauro qui nous promet de faire ce qu'il peut...

    10 novembre - Un petit reviens-y

    Et le lendemain - merci Père Lauro - il nous appelle pour dire qu'il l'a retrouvé et qu'on peut retourner le chercher...ouffffffff.... ça parait ridicule, mais on a si peu de matériel, on pourrait s'en passer mais cela nous sauve souvent...

    Donc on fait un petit retour au Monastère, on discute avec le Père Lauro et on va se baigner dans de nouvelles cascades - toboggans...

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    La patrouille des éléphants... Tombera, tombera pas???

     Merci Père Lauro et à très bientôt...

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Avec le père Lauro

     Nous rentrons à Ouro Preto le soir de la victoire de l'équipe de foot de Cruzeiro du Minas Gerais et la ville explose sous les pétards... On ne vas pas trop trainer pour aller diner. On est soulagé après le stress de la veille...

    11 et 12 novembre - Tiradentes

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Nous passons 2 jours à Tiradentes dans une pousada qui ressemble davantage à une ferme qu'à un hôtel: un cheval se promène en liberté dans le jardin, il y a des oies, canards, poissons, un superbe toucan au bec orange passe devant notre chambre. Et puis piscine pour les enfants et billard pour les grands ; Florent met la pâtée au proprio (jeune avocat bodybuildé...)...à la 1ère manche.... (La chance du nul... euh... du débutant)

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

    Nous nous sentons bien dans cette petite ville qui ressemble à un village de poupées, remplie de jolies églises recouvertes d'or, cette petite ville est regroupe de nombreux antiquaires.

    Notre ami Mario devait nous y retrouver mais finalement on le verra plus tard.

     

    2 novembre au 12 novembre: Le Minas Gerais

     

     

     


    3 commentaires
  • Comment ne pas découvrir Ilha Bela (Belle-île), située à quelques 100 km au Nord de Sao Paulo? La curiosité l'a emporté et nous a obligé à parcourir un lonnnnnnng trajet en voiture. 

    13 novembre

    Nous sommes chaleureusement accueillis par Tom et Silvia (couple britannico-brésilien) et leurs deux enfants Peter et Sacha, qui très vite deviennent inséparables des enfants (PlayStation, Lego...).

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Peter, Silvia, Tom, Sasha and little Bobby

     

    14 et 15 novembre

    Après une première nuit chaotique (merci les chiens du voisin), on part à l'assaut des premières plages où on peut enfin jouer avec nos raquettes de plage (on ne les aura pas apportées pour rien celles-là!!). L'eau est transparente et l'ambiance décontractée mais le lendemain, jour férié oblige, la foule envahit la plage.

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

     

    C'est là que Tom nous propose une petite balade dans la montagne pour éviter la foule du week-end. Il s'agit de grimper sur le Mont Baepi 1038m qui domine l'île. "It's a "BIT" tough, but really nice!" nous dit-il de son meilleur anglais londonien! On lui répond hardiement que rien ne nous fait peur.

    16 novembre

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Mont Baepi: Ca parait pas bien difficile vu d'en bas, non??!!

     

    Le lendemain 7h nous attaquons, avec Tom et Luis, la petite balade de 3,5km mais un peu plus de 900m de dénivelé!! Avec Ana sur le dos, on se demande très vite comment on va arriver là-haut, arghhhh.... Après 2h30 de souffrance (pour les vieux bien sûr) et de piqûres (merci les borrachudos), enfouis dans la forêt, on arrive enfin au sommet qui ne se découvre que sur les 10 derniers mètres. La récompense est là, la vue est spectaculaire. La descente est tout aussi difficile mais on finit dans l'eau fraîche d'une cascade, ultime récompense...

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Ouffff on a réussi, l'honneur est sauf

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Bon, il va falloir redescendre, et je n'ai pas d'aile mais plutôt un peu de lest!!

     

    Heureusement Marcio, notre bon ami de Sao Miguel, nous attend au retour dans notre pousada avec une bonne plâtrée de spaghetti....

    17 novembre

    Après une nouvelle nuit d'attaque par les moustiques et borrachudos, surement petites cousines de nos amies les "mouches noires" du Québec, le corps des filles ressemble a un champ de tir et la démangeaison devient insupportable... La pluie revient, donc repos obligatoire, et de toute façon les parents ne peuvent plus marcher après la journée d'hier!!! Pourquoi les enfants n'ont pas de courbatures?? Tom et Silvia nous invitent gentiment à déjeuner et nous racontent comment ils son passés de Londres, où ils ont vécu 20 ans,  à Ilha Bela...

    18 novembre

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Au bout de la route l'île devient plus sauvage comme les borrachudos...

     

    Le beau temps revenu, on décide de marcher à nouveau à la conquête d'une cascade mais les muscles sont douloureux et les borrachudos encore plus voraces après la pluie de la veille. Heureusement la chute d'eau est superbe et possède des toboggans naturels qui font la joie des petits et des grands!!

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    A l'assaut des toboggans

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Pour les petits et les grands, tout le monde y passera...

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Seule au monde....

     

    Sur le retour, on double un camping car français que l'on somme de s'arrêter!! David et Orlane font le tour du monde en deux ans avec leurs trois garçons après onze ans de vie au Québec. Mais après un an et demi ils n'ont pas encore quitté les Amériques! On finit donc sur la plage autour d'une bière à confronter nos différentes expériences. On se promet de se recroiser le lendemain.

    19 novembre

    Dernier jour à Ilha Bela, on décide d'explorer les plages sauvages (ouest) de l'île accessibles uniquement en 4x4, grâce à celui de Tom. Quelques minutes avant de partir, il nous dit de ne pas oublier les répélents car les borrachudos de la côte sauvage sont des vrais sanguinaires! C'en est trop pour notre résistance aux piqûres et on lui rend les clés du 4x4 pour aller passer la journée avec nos nouveaux amis français sur une plage "saine".

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

     

    On fait du snorkeling, au moins sous l'eau il n'y a pas de moustiques!!

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Et des sauts dans tous les sens

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

     

    Encore une belle journée d'échange et on promet de se recroiser en Asie ou ailleurs...

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    La journée se termine avec un délicieux repas concocté toute la journée par Marcio avec Tom et Silvia. C'est le temps des adieux, sniff, on vous regrettera mais pas vous les BORRACHUDOS, Grrrrrr.....

     

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    MERCI Marcio on s'est régalé et vive les caipirinhas!!

     

    En route vers Rio où nos amis Cariocas nous attendent...

    13 au 20 novembre: Ilha Bela (Belle île!!) ou l'ile des Borrachudos

    Route côtière sublime entre Ilha Bela et Rio

     


    votre commentaire
  • C’est fou, il y a 13 ans, on avait déjà vu Rio sous le brouillard…eh bien c’est reparti pour cette fois ci… 5 jours de pluie consécutifs…

     

    On est arrivé sous le soleil à Barra, banlieue chic de Rio, accueillis comme des princes par Didier, Héloïsa et les filles, Chloé, Bianca et Agathe, amis de Guyane. C’est avec beaucoup beaucoup d’émotion qu’on les retrouve.

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

    Bel accueil des amis qui ont tracé le début du voyage sur la carte avec les photos du blog!! Obrigado

     

    Esteban a aussi la belle surprise de trouver chez eux une lettre de Titouan Le Guillou, muito obrigado amigo!

     

    Après une petite esacapade peu enthousiaste à Buzios, on rentre à Barra et on profite de Rio. On rend visite à Bruno, ami de Didier qui nous avait accueilli il y a 13 ans et que l’on avait revu en Vendée. Jandira n’est pas là à notre passage, et on est bien déçu. Et puis on part visiter le musée d’histoire national, qui retrace une partie de l’histoire du Brésil, très intéressant.

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

    Toute la famille Lang et Bruno, les cariocas

     

    On passe les jours suivants à profiter les uns des autres, à découvrir les difficultés de la vie à Rio, et le sentiment d’”emprisonnement privilégié” créé dans ces résidences de luxe sous surveillance.

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

    Changement de forêt, là c'est la forêt d'immeubles de Barra face à la mer

     

    Mais la belle nouvelle, c’est que les filles vont pouvoir changer d’école,  donc se rapprocher du centre de Rio et donc la petite famille va pouvoir emménager dans un quartier plus vivant, et on est heureux pour eux.

     

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

     

    Enfin, les nuages se lèvent et Rio apparait, on part faire le tour du Corcovado, de la baie de Rio, et du musée d’Art moderne. Gabriel et moi, avons une pensée particulière pour Mathieu et Manue Leclerc. On n’a malheureusement pas vu de Capoiera, il faudra revenir. Et puis, of course, Florent et les garçons ont une énorme pensée pour Axel, Ben, Titouan et tous les footeux devant le stade de Maracana (prononcer maracanin).

    Après cinq jours de grisaille sur la baie on n'est pas tout seul au corcovado, surtout jour de finale de coupe du Brésil entre Flamingo (Rio, en rouge et noir sur la photo) et l'Athletico Paranaense.

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

    Il faut jouer des coudes pour admirer la vue...

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

     

    Les jours passent et c’est de plus en plus dur de se quitter, Chu Yao a de de la peine de quitter ses nouvelles amies. On sait qu’on se reverra entre la France et le Brésil.

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

     

     

    Après 7 semaines passées au Brésil, entre Sao Luis, ville de naissance d’Héloïsa et Rio, nous avons plein de beaux souvenirs, nous avons vraiment beaucoup aimé ce pays, on se promet de revenir en ayant tous appris à parler portugais.

     

    20 au 28 Novembre – Rioooooo ……….. sous la pluiiiiiiiie!!!!

    On ne pouvait passer à Rio sans fouler la mythique plage de Copacabana après celle de la Bolivie

     

    Merci à tous les amis qui nous ont si chaleureusement accueillis. A bientôt le Brésil.

     


    3 commentaires
  • Nous arrivons à Auckland juste à temps pour croiser Marion, la cousine de Florent. Elle habite Napier et avait prévu de rentrer en France le 30, aussi nous n’avons qu’à peine 30 minutes pour échanger quelques mots avec elle à l’aéroport. Nous sommes tous heureux de la rencontrer (et revoir) et tout déçus de ne pouvoir davantage profiter d’elle.

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

     


    30 novembre – 3 décembre : camping de Goat island

    Sur les conseils de Marion, nous partons directement pour le camping de Goat island, près de Leigh au Nord. Ce camping est vraiment féérique, des petits huttes en bois, face à la mer. Nous arrivons un samedi, c’est plein de familles de toutes les nationalités, indienne, chinois, néozélandais d’origine anglaise et maorie, et tous les enfants jouent ensemble…

    Goat Island est une réserve marine où on peut snorkeler et voir de beaux gros poissons mais l'eau est caillante!!!

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

     

    2 décembre – Et oui….. 41 ans…. je ne pouvais rêver mieux pour souffler mes bougies… on a passé une super journée, sous un soleil radieux, à se goinfrer de viennoiseries françaises, à regarder des petites poissons nager, et à se préparer un bon petit repas bien arrosé. On était HEUREUX. La famille et les copines me manquent quand même énormément….

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    HAPPY BIRTHDAY VANESSA!!!!

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    ça bosse dur à bord du bateau

     

    3 décembre – 6 décembre : Bay of island

    On a décidé de monter plus au nord pour découvrir la fameuse Bay of Island, et on s’offre le luxe de louer un appart… et heureusement. car il va flotter 48 heures non stop…. la brume avançant et reculant régulièrement nous laissant entrevoir la baie de notre appart pour la recouvrir peu après.

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    Faut bien s'occuper quand il pleut!

     

    On commençait à se dire qu’on ne la verrait jamais lorsque tout à coup… la pluie cesse, le soleil apparait, il fait grand beau temps. On se précipite vers l’agence des tours en bateaux, on ne veut pas rater le prochain départ qui nous fera découvrir ses milles îles. Et en effet la ballade est magnifique. C’est presque plus beau que Belle Ile… et cerise sur le gâteau, on a la chance de voir plusieurs groupes de dauphins, on est aux anges!

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    Petit paradis éphémère

    A notre retour de cette petite croisière on va se baigner dans les vagues, enfin surtout Florent et Esteban… ça bouge pas mal…

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    Il nous manque le bodyboard

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    Un dernier apéro face à la vue...

     

    Le jour de notre départ, on part à la découverte des fameux oiseaux kiwi, en voie de disparition et finalement on en voit leurs cousins les wekas.

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

     

    C’est vraiment difficile de quitter cet endroit de rêve, mais on a de la route à faire, on doit rejoindre Napier.

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    Quelque part dans cette forêt se cachent des kiwis, mais nous ne les verront pas, snifff...

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

    Dur, dur de décoller tellement on est bien...

     

    7 décembre – Lac Taupo et ballade aux Haku Falls puis Napier

     Sous la pluie...

    8 décembre – Napier, où habite Marion avec Chad, son ami.

    On découvre cette jolie ville de bord de mer. Elle a la particularité d’avoir entretenu le style Art Déco des années 30, qui a de l’allure…

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

     

    Marion et Chad sont designer en objet en bois. Nous sommes très très impressionnés par leur don et leur courage pour développer leur activité.

    Nous visitons et apprécions beaucoup le museum MTG Hawke's Bay, où travaille Chad.

     

    9 et 10 décembre – Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande

    Sur les conseils de Marion, nous décidons d’y passer au moins une journée pour y visiter, entre autres, le Te Papa Museum, qui conserve une belle collection d’objet maoris.

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

     

    10 décembre – passage en bateau vers l’ile du Sud

    Après avoir hésité en raison du prix, nous avons décidé de faire la traversée de jour (plus chère)... et heureusement... la traversée de Wellington à Picton est absolument sublime!!!

     

    30 novembre – 10 décembre – Nouvelle-Zélande – ile du Nord

     

    De Picton nous gagnons Motueka, le temps de faire le plein de provisions.

     

     


    3 commentaires
  • Voici la classe de l'école des Roseaux de Carentan, avec laquelle Gabriel va échanger cette année.

     

    Bonjour les amis et Bonne année 2014 !

     

    1 er rang :
    Théo, puis les filles : Tiffanie, Alexia, Clarisse, Wendy
    2eme rang :
    Mathéo, Jean-Baptiste, Clément, Jordan, Johnny, Mathéo, Maxence
     
    Y a pas la maîtresse parce qu'elle prend les photos !

    votre commentaire